{"id":55,"date":"2017-03-29T00:02:34","date_gmt":"2017-03-28T22:02:34","guid":{"rendered":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/?page_id=55"},"modified":"2022-01-12T21:13:07","modified_gmt":"2022-01-12T20:13:07","slug":"reglement-du-festival","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/reglement-du-festival\/","title":{"rendered":"R\u00e8glement du festival"},"content":{"rendered":"<p><strong>R\u00e8glement 2018<\/strong><br \/>\n<strong>Concours international de films courts de surf<\/strong><br \/>\n<strong>Brest Surf Film Festival 2018<\/strong><\/p>\n<p>1. La seconde \u00e9dition du Brest Surf Film Festival, premier festival international du film de surf en Bretagne, se tiendra \u00e0 Oc\u00e9anopolis, les 9, 10, 11 et 12 mai 2018.<\/p>\n<p>2. Le Brest Surf Film Festival (BSFF) privil\u00e9gie la diversit\u00e9 des genres et des approches (fiction, documentaire, animation, exp\u00e9rimental), des points de vue, l&rsquo;engagement, la relation entre l&rsquo;homme et la nature, la cr\u00e9ativit\u00e9. Le BSFF accueille les films en provenance de Bretagne et du monde entier. Le BSFF souhaite, par ce concours de films courts, stimuler la cr\u00e9ation audiovisuelle, favoriser et mettre en lumi\u00e8re l&rsquo;\u00e9mergence de jeunes talents ici en Bretagne, et ailleurs dans le monde, participer \u00e0 la diffusion et \u00e0 la promotion d&rsquo;\u0153uvres originales aupr\u00e8s du public.<\/p>\n<p>3. Le comit\u00e9 de s\u00e9lection constitu\u00e9 des membres de l&rsquo;\u00e9quipe organisatrice du festival d\u00e9cide de la pr\u00e9s\u00e9lection des films courts.<\/p>\n<p>4. La comp\u00e9tition est ouverte aux courts m\u00e9trages ayant \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s au cours des douze mois pr\u00e9c\u00e9dant le festival 2018.<\/p>\n<p>5. Les supports retenus sont uniquement les formats num\u00e9riques HD.<\/p>\n<p>6. La dur\u00e9e du film court, titre et g\u00e9n\u00e9rique compris, ne doit pas exc\u00e9der 20 minutes.<\/p>\n<p>7. Un m\u00eame auteur-r\u00e9alisateur peut pr\u00e9senter plusieurs courts m\u00e9trages au concours. Dans ce cas, les films pourront \u00eatre regroup\u00e9s sur un m\u00eame support num\u00e9rique. Un formulaire d&rsquo;inscription sera compl\u00e9t\u00e9 pour chacun d&rsquo;entre eux.<\/p>\n<p><strong>8. Inscriptions et \u00e9l\u00e9ments de visionnage<\/strong><\/p>\n<p>8.1 Tous les films envoy\u00e9s pour la pr\u00e9s\u00e9lection doivent \u00eatre inscrits en ligne au moyen du formulaire d&rsquo;inscription sur le site Internet du BSFF : www.brestsurffilmfestival.bzh. L&rsquo;inscription sera valid\u00e9e \u00e0 r\u00e9ception du lien Internet ou du DVD de visionnage.<\/p>\n<p>8.2 Date limite des inscriptions et de r\u00e9ception des films : 1er mars 2018<\/p>\n<p>8.3 Tout film inscrit ou envoy\u00e9 apr\u00e8s la date limite n&rsquo;aura aucune garantie d&rsquo;\u00eatre visionn\u00e9.<\/p>\n<p>8.4 Les \u00e9l\u00e9ments de visionnage peuvent \u00eatre : de pr\u00e9f\u00e9rence un lien priv\u00e9 t\u00e9l\u00e9chargeable (vimeo, youtube&#8230;). Assurez-vous bien que soient pr\u00e9cis\u00e9s le titre du film, le nom du r\u00e9alisateur et son adresse \u00e9lectronique. Une confirmation de r\u00e9ception sera adress\u00e9e \u00e0 l&rsquo;exp\u00e9diteur par e-mail.<\/p>\n<p>8.5 Les films envoy\u00e9s pour la pr\u00e9s\u00e9lection doivent \u00eatre en version originale et sous-titr\u00e9s en anglais ou en fran\u00e7ais (si ce ne sont pas les langues parl\u00e9es du film). Si ce n&rsquo;est n\u00e9anmoins pas le cas, le pr\u00e9ciser.<\/p>\n<p>8.6 Toute inscription doit \u00e9galement comporter l&rsquo;envoi d&rsquo;une photo haute d\u00e9finition du film. S&rsquo;il existe une bande annonce, la joindre \u00e9galement (par vimeo).<\/p>\n<p><strong>9. S\u00e9lection<\/strong><\/p>\n<p>9.1 Les r\u00e9alisateurs des films s\u00e9lectionn\u00e9s seront personnellement avertis de la s\u00e9lection de leur film.<\/p>\n<p>9.2 La liste des films retenus sera publi\u00e9e sur le site Internet du festival : www.brestsurffilmfestival.bzh<\/p>\n<p>9.3 Les r\u00e9alisateurs (et ayants droits) des films s\u00e9lectionn\u00e9s s&rsquo;engagent \u00e0 ne pas retirer les films du programme apr\u00e8s son annonce mi-avril 2017, ainsi qu&rsquo;\u00e0 ne pas pr\u00e9senter ou t\u00e9l\u00e9diffuser le film en France avant la cl\u00f4ture du festival.<\/p>\n<p>9.4 Les r\u00e9alisateurs dont les films sont s\u00e9lectionn\u00e9s s&rsquo;engagent \u00e0 faire parvenir une copie du film de haute qualit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>10. Jury<\/strong><\/p>\n<p>Les d\u00e9cisions sont prises \u00e0 la majorit\u00e9 des membres du jury.<\/p>\n<p><strong>11. Prix<\/strong><\/p>\n<p>La s\u00e9lection finale est le fruit de la d\u00e9lib\u00e9ration entre les membres du jury.<\/p>\n<p>11.1 Les prix sont remis aux r\u00e9alisateurs des films.<\/p>\n<p>11.2 La date de la remise des prix sera annonc\u00e9e sur le site Internet du Brest Surf Film Festival (www.brestsurffilmfestival.bzh).<\/p>\n<p>11.3 Les films prim\u00e9s au Brest Surf Film Festival devront inclure le logo fourni par le festival correspondant au prix re\u00e7u sur tous les documents promotionnels et dossiers de presse. Ce logo devra \u00e9galement figurer sur le DVD ou g\u00e9n\u00e9rique du film.<\/p>\n<p><strong>12. Copies et supports de projection<\/strong><\/p>\n<p>12.1 Le festival dispose des moyens de projection suivants : DCP, fichiers num\u00e9riques, BluRay.<\/p>\n<p>12.2 Les frais d&rsquo;envoi et d&rsquo;importation des films s\u00e9lectionn\u00e9s sont \u00e0 la charge de l&rsquo;exp\u00e9diteur.<\/p>\n<p>12.3 Les films participant au concours international de films courts de surf sont mis \u00e0 la disposition du festival gracieusement.<\/p>\n<p><strong>13. Sous-titrage<\/strong><\/p>\n<p>Si la langue parl\u00e9e du film n&rsquo;est ni le fran\u00e7ais, ni l&rsquo;anglais, il est vivement souhait\u00e9 que la production fournisse une copie sous-titr\u00e9e dans une de ces langues. Si cela n&rsquo;est pas possible, le pr\u00e9ciser.<\/p>\n<p>14. L&rsquo;inscription au festival est gratuite. Elle implique le respect et l&rsquo;acceptation des termes et dispositions du pr\u00e9sent r\u00e8glement.<\/p>\n<p><strong>15. Dispositions finales<\/strong><\/p>\n<p>15.1 En cas de probl\u00e8mes ind\u00e9pendants de la volont\u00e9 des organisateurs, le Brest Surf Film Festival se r\u00e9serve le droit d&rsquo;annuler ou d&rsquo;apporter toute modification aux dates, programmes et modalit\u00e9s d&rsquo;organisation.<\/p>\n<p>15.2 L&rsquo;adresse de correspondance du Brest Surf Film Festival est :<\/p>\n<p>Association Jours d&rsquo;\u00e9cume<br \/>\n100, rue des mouettes<br \/>\n29200 Brest &#8211; FRANCE<br \/>\ncontact@brestsurffilmfestival.bzh<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>R\u00e8glement 2018<\/strong><br \/> <strong>Concours international de films courts de surf<\/strong><br \/> <strong>Brest Surf Film Festival 2018<\/strong><\/p>\n<p>1. La seconde \u00e9dition du Brest Surf Film Festival, premier festival international du film de surf en Bretagne, se tiendra \u00e0 Oc\u00e9anopolis, les 9, 10, 11 et 12 mai 2018.<\/p>\n<p>2. Le Brest Surf<\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":57,"parent":0,"menu_order":14,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>R\u00e8glement du festival &#060; BREST SURF FILM FESTIVAL - Oc\u00e9anopolis du 29 septembre au 02 octobre 2021<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/reglement-du-festival\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e8glement du festival &#060; BREST SURF FILM FESTIVAL - Oc\u00e9anopolis du 29 septembre au 02 octobre 2021\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e8glement 2018 Concours international de films courts de surf Brest Surf Film Festival 2018 1. La seconde \u00e9dition du Brest Surf Film Festival, premier festival international du film de surf en Bretagne, se tiendra \u00e0 Oc\u00e9anopolis, les 9, 10, 11 et 12 mai 2018. 2. Le Brest Surf\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/reglement-du-festival\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BREST SURF FILM FESTIVAL - Oc\u00e9anopolis du 29 septembre au 02 octobre 2021\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-12T20:13:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vague-vue-bas.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"723\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/reglement-du-festival\/\",\"url\":\"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/reglement-du-festival\/\",\"name\":\"R\u00e8glement du festival &#060; BREST SURF FILM FESTIVAL - Oc\u00e9anopolis du 29 septembre au 02 octobre 2021\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/reglement-du-festival\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/reglement-du-festival\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vague-vue-bas.jpg\",\"datePublished\":\"2017-03-28T22:02:34+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-12T20:13:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/reglement-du-festival\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/reglement-du-festival\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/reglement-du-festival\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vague-vue-bas.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vague-vue-bas.jpg\",\"width\":1700,\"height\":723},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/reglement-du-festival\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e8glement du festival\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/#website\",\"url\":\"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/\",\"name\":\"BREST SURF FILM FESTIVAL - Oc\u00e9anopolis du 29 septembre au 02 octobre 2021\",\"description\":\"Oc\u00e9anopolis du 29 septembre au 02 octobre 2021\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/#organization\",\"name\":\"BREST SURF FILM FESTIVAL - Oc\u00e9anopolis du 29 septembre au 02 octobre 2021\",\"url\":\"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo-bsff-ed4-2020.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo-bsff-ed4-2020.png\",\"width\":377,\"height\":133,\"caption\":\"BREST SURF FILM FESTIVAL - Oc\u00e9anopolis du 29 septembre au 02 octobre 2021\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e8glement du festival &#060; BREST SURF FILM FESTIVAL - Oc\u00e9anopolis du 29 septembre au 02 octobre 2021","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/reglement-du-festival\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e8glement du festival &#060; BREST SURF FILM FESTIVAL - Oc\u00e9anopolis du 29 septembre au 02 octobre 2021","og_description":"R\u00e8glement 2018 Concours international de films courts de surf Brest Surf Film Festival 2018 1. La seconde \u00e9dition du Brest Surf Film Festival, premier festival international du film de surf en Bretagne, se tiendra \u00e0 Oc\u00e9anopolis, les 9, 10, 11 et 12 mai 2018. 2. Le Brest Surf","og_url":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/reglement-du-festival\/","og_site_name":"BREST SURF FILM FESTIVAL - Oc\u00e9anopolis du 29 septembre au 02 octobre 2021","article_modified_time":"2022-01-12T20:13:07+00:00","og_image":[{"width":1700,"height":723,"url":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vague-vue-bas.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/reglement-du-festival\/","url":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/reglement-du-festival\/","name":"R\u00e8glement du festival &#060; BREST SURF FILM FESTIVAL - Oc\u00e9anopolis du 29 septembre au 02 octobre 2021","isPartOf":{"@id":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/reglement-du-festival\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/reglement-du-festival\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vague-vue-bas.jpg","datePublished":"2017-03-28T22:02:34+00:00","dateModified":"2022-01-12T20:13:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/reglement-du-festival\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/reglement-du-festival\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/reglement-du-festival\/#primaryimage","url":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vague-vue-bas.jpg","contentUrl":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vague-vue-bas.jpg","width":1700,"height":723},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/reglement-du-festival\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e8glement du festival"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/#website","url":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/","name":"BREST SURF FILM FESTIVAL - Oc\u00e9anopolis du 29 septembre au 02 octobre 2021","description":"Oc\u00e9anopolis du 29 septembre au 02 octobre 2021","publisher":{"@id":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/#organization","name":"BREST SURF FILM FESTIVAL - Oc\u00e9anopolis du 29 septembre au 02 octobre 2021","url":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo-bsff-ed4-2020.png","contentUrl":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo-bsff-ed4-2020.png","width":377,"height":133,"caption":"BREST SURF FILM FESTIVAL - Oc\u00e9anopolis du 29 septembre au 02 octobre 2021"},"image":{"@id":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55"}],"collection":[{"href":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":905,"href":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55\/revisions\/905"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brestsurffilmfestival.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}