Kornog

Synopsis :

Ici, les vagues sculptent les côtes escarpées, les lumières changeantes subliment chaque instant, et l’Océan, à la fois puissant et imprévisible, forge des liens indéfectibles entre ceux qui le défient. Chacun raconte cette sensation incomparable de surfer la pointe ouest de la France et de ressentir une liberté absolue. Plus qu’un simple sport, le surf en Bretagne est un mode de vie, un équilibre subtil entre l’homme et la nature, où l’humilité et le respect de l’environnement sont essentiels. Entre tempêtes et accalmies, entre solitude et partage, entre puissance et harmonie.

Here, the waves sculpt the rugged coastline, the changing light sublimates every moment, and the ocean, both powerful and unpredictable, forges unbreakable bonds between those who defy it. Everyone recounts the incomparable sensation of surfing the western tip of France and feeling absolute freedom. More than just a sport, surfing in Brittany is a way of life, a subtle balance between man and nature, where humility and respect for the environment are essential.

Surfeurs
Suzanne Moal
Kilian Burac
Enola Locussol
Marine Kerdreux
Julian Delaunay